阿拉伯聯合大公國阿布扎比，2026年10月7日 / PRNewswire / -- 今日宣布，本公司已獲得阿布扎比國際金融中心金融服務監管局頒發的金融服務許可，可作為受監管的投資管理機構運營。該公司是全球規模最大、經驗最豐富的主動型投資管理公司之一，管理資產規模達3.6萬億美元。此批准授權公司在該地區開展交易、投資管理和分銷活動。

這一監管里程碑標誌着 Capital Group 對該地區長期承諾的下一階段。此前，該公司已在2026年5月宣佈計劃在阿布扎比設立其首個中東辦公室。此後，該公司已從北美、歐洲和亞洲調派員工，將投資、運營和面向客戶的專業能力更貼近該地區的客戶和機會。公司表示，隨著業務和客戶需求的变化，其當地存在預計將逐步擴大。

Capital Group 阿布扎比辦公室負責人兼歐洲及亞洲機構業務負責人 Benno Klingenberg - Timm 表示：「在阿布扎比建立受監管的業務，讓我們更接近客戶，也更能把握中東地區的投資機會。我們多年來一直在该地區開展業務。從第一天起，我們就將擁有有意義的當地存在，具備現場投資、運營和面向客戶的能力。就像我們在1989年於新加坡開設辦公室一樣，我們正在阿布扎比匯聚 Capital Group 的全部專業能力，這體現了我們對該地區長期增長的信心。」

ADGM 主席 H.E 表示：「我們非常高兴歡迎全球投資管理公司 Capital Group 在阿布扎比開展業務。它的決定反映了阿布扎比金融生態系的實力，以及 ADGM 作為領先國際金融中心、為尋求該地區長期機會的全球機構服務的地位不斷提升。」

Capital Group 董事長兼首席執行官 Mike Gitlin 表示：「中東對 Capital Group 及我們的客戶具有戰略重要性。我們在阿布扎比獲得監管許可證，這體現了我們對該地區的長期承諾，以及我們對其繼續發展為領先國際金融中心的信心。我們期待進一步深化與客戶和合作夥伴的關係。」