早上好。在最近一次媒體放映會後，我與喜劇演員 Nathan Fielder 談論了他的荒誕紀錄片《You Can See Everything》。這部影片是由他與導演 Lance Oppenheim 合作製作的，記錄了聲名狼藉的 Theranos 的創始人 Elizabeth Holmes，時間點就在她即將進入聯邦監獄之前。
我問他，為何要花三年時間來拍這部電影——如果只看他和 Holmes、她的伴侶 Billy Evans 以及他們兩個孩子一起生活的34天，這部片子本可以更早完成。他告訴我，他們想為這對伴侶的下一步計劃收集更多素材，也希望能更清楚地呈現 Elizabeth Holmes。她到底是怎樣的一個人？
記者們都喜歡有戲劇性的人物，尤其是當他們不按劇本走時。單從這段預告片來看，Holmes 显然已經不想再扮演那個穿黑色高領衫、嗓音低沉、擁有改變世界技術的「億萬富翁天才少女」了——那項技術曾經被宣傳為只需一滴血就能完成數百項醫學檢測。現在，她成了一個有點不知所措的古怪人物：穿着媽媽的牛仔褲、帶著聖潔般的微笑、眼睛一眨不眨地盯着她的「靈魂伴侶」Evans；後者則是一個控制欲很強、野心勃勃的人，還在鏡頭前展示全裸等一系列可疑的行為。我們還看到了兩個天使般的嬰兒——Holmes 称他們為自己的「天使」——他們的出生推遲了她的審判和量刑。為何不請一位喜劇演員加入這個家庭，陪她度過最後34天的自由時光，然後再去服135個月的刑期，罪名是投資者欺詐和共謀？真是瘋狂的小兩口！不如先吃著爆米花看戲吧。
我喜歡這部电影。我也建議大家去看看《Michael Clayton》中蒂爾達·斯文頓的鏡子戲，感受一下Holmes是如何不斷地自我排練——一次又一次——她那套如今已被拋棄的人物設定。這個人物設定其實是她對Steve Jobs的想象。再來想想，有多少患者和醫生被她欺騙了，又有多少人買下了那個夢想，只因為他們希望那是真的。我們曾經稱她為一位非凡的企業家，但後來又對她的商業模式提出了質疑。
古怪人物的問題在於，他們會讓你忽略底層故事中更重要的部分。去年當Meta的首席執行官Mark Zuckerberg上Joe Rogan的節目時，我們更多注意到他的「陽剛氣質」轉變——從穿連帽衫、緊張拘謹的書呆子，變成街頭風的科技男，還搭配金鏈子和濃密的卷發。主持人在忙於與這位新晉的「硬漢」主角Meta討論打獵和柔術，並沒有深入討論那些後來導致180億美元和解的爭議性政策。
今天的商業討論中，也有一群同樣古怪的角色佔據了中心。Elon Musk 發布着反覆無常的帖子，搞著類似登月計劃的項目，還親自推動讓地球人口增加；Dario Amodei 和 Sam Altman 公開爭論他們的產品是否會殺死我們，彷彿這不是他們能控制的事情；Jeff Bezos 則從以客戶為中心的普通人的形象，變成了一個肌肉更發達的億萬富翁，乘坐價值5億美元的遊艇巡遊，還把 Katy Perry 送上了太空。這些故事幾乎都能自己寫出來，除非我們停下來看看真正發生了什麼。
不過，在過度沉迷於 Holmes 2.0 之前，還是先來看看將這個人物送進監獄的那些謊言、傷害和腐敗吧。
聯絡 CEO Daily 可以發郵件至 Diane Brady ： diane.brady @ fortune.com
頭條領導力新聞
Nvidia CEO 是 AI 末日論中最大的反面角色
Jensen Huang 多次拒絕有關 AI 对人類構成生存威脅的警告，並為全力推進 AI 建立了強有力的辯護。兩週前的一次採訪中，他表示「2030年不會是世界末日」。9月初，Huang 還主張，政府應該監管「實際且務實的傷害」，而非「假設性的、理論上的傷害」。
伊朗貨幣正被徹底擊垮
隨著伊朗經濟的自由落體式下滑，該國貨幣也隨之陷入深淵，在政權面臨嚴重現金短缺之際繼續創下新低。匯率已跌至每美元超過250萬里亞爾，不到一個月前，9月2日的歷史低點還是220萬里亞爾。今年年初時約為150萬里亞爾，2025年8月則約為92萬里亞爾。
美國人依世代遷往何處
根據 U-Haul 的數據，嬰兒潮一代和X世代更偏愛美國東南部溫暖、生活成本較低的目的地。同時，年輕的美國人仍然更傾向於全國人口最多的州和城市。加州在千禧一代的 U-Haul 净流入州排名中位列第三，在Z世代中位列第二；而人口普查數據顯示，該州總人口在2020年4月至2025年7月間下降了0.5%。
市場
標普500指數期貨今晨下跌0.13%。上一交易日收盤上漲0.73%。歐洲斯托克600指數早盤上漲0.33%。英國富時100指數早盤上漲0.45%。日本日經225指數上漲2.40%。韓國市場休市。中國市場休市。香港恆生指數上漲0.28%。印度NIFTY50指數上漲0.58%。比特幣上漲至8.6萬美元。
茶水間話題
MacKenzie Scott 在时隔13年後推出的首部小說被稱為「令人困惑」——評論者也追問她想要傳達什麼信息，作者 Sydney Lake 撰文
Gen Z 無法掌控未來，因此他們轉而付錢給女巫和塔羅牌占卜師，讓未來顯得更加可控，作者 Tatiana Sataua 撰文
認識這些對抗徵收權、也對抗亞馬遜陰影的「迷你艾琳·布羅科維奇」——一處數據中心正向鄰居發放1萬美元，作者 Sasha Rogelberg 撰文
就連「債券之王」Bill Gross也警告「不要持有債券」，因為長期債務正進入一個新的波動時代，作者Jason Ma撰文
「我們需要信任員工」：這位億萬富翁 CEO 從晚上6點開始清點停車場裡的車，轉而支持混合辦公模式，作者 Preston Fore 撰文
CEO Daily 由 Joseph Abrams、Jason Ma、Claire Zillman 和 Lee Clifford 策劃並編輯。
