美国总统唐纳德·特朗普又盯上了一片水域，想给它改名：大西洋。不过这一次，他说谷歌CEO桑达尔·皮查伊告诉他，不行。

特朗普周三在南卡罗来纳州彭德尔顿的一场集会上说：“我们认真研究过大西洋这件事，我还给谷歌地图打了电话，他们在湖的事情上真的很配合。”

特朗普回忆皮查伊当时说：“不，不，不。这次我不干了。”据特朗普说，皮查伊解释称，海洋跨越多个国家，并劝他：“请不要让我们这么做。”

特朗普随后问现场人群：“那我是不是该算了……我觉得还是继续叫大西洋吧，对吧？”

但特朗普并未就此打住。接着他又提出，想把太平洋改名为“美国洋”，还问欧洲会怎么想，尽管欧洲并没有任何地区濒临太平洋。

这并不是特朗普第一次提起这个想法。上周五在佐治亚州道尔顿的一场集会上，特朗普说，他曾问谷歌，是否可以把大西洋或太平洋改名为“特朗普洋”。

特朗普对现场人群说：“你们知道他们怎么说吗？‘我们受够了。够了。我们不会再这么干了。’”

他说自己当时只是在开玩笑。随后他又补充称，他曾给谷歌发去“一张小图片”，上面标着“The Trump Ocean（特朗普洋）”，而谷歌回电说，海洋的情况不一样。“我说我只是在开玩笑。那一次我确实是在开玩笑。”特朗普说。

特朗普最早在8月就曾拿海洋改名一事开玩笑。当时他在椭圆形办公室签署命令，将安大略湖更名。

《财富》向谷歌求证特朗普对这段对话的说法，并询问谷歌是否收到过将大西洋改名的正式请求。《财富》还询问，如果有人提议更改一片由多个国家共享的海洋名称，谷歌将如何处理。谷歌没有回应《财富》的置评请求。

特朗普推动更改地理地标名称，是从他重返白宫的第一天开始的。2025年1月20日，他签署一项行政命令，要求联邦政府将墨西哥湾称为“美国湾”。

2026年8月27日，他又签署第14422号行政命令，将安大略湖更名为“美国湖”，尽管这片湖与加拿大共享。

特朗普能给整片海洋改名吗？

就联邦层面的使用而言，海洋和海域的名称归属“外国名称委员会”管理，该委员会隶属于美国地名委员会。这一说法来自美国国会无党派研究机构——国会研究处——9月发布的一份报告。

特朗普可以指示联邦机构为大西洋或太平洋采用不同名称。但这并不意味着这一变更会在其他地方具有约束力。

安大略湖的例子已经显示出这种做法的局限。特朗普的命令只是将其改名用于美国联邦层面，但加拿大总理马克·卡尼拒绝接受这一变更，并表示加拿大人将“过去、现在、永远”继续称其为安大略湖。

在国际层面，联合国一项关于地理名称的决议指出，当共享某一地理实体的国家无法就共同名称达成一致时，各国使用的名称都可以被接受。一个国家的命名选择并不能凌驾于其他国家之上。与海湾或湖泊相比，一片被数十个国家环绕的海洋显然更难改名。

谷歌并不必须跟随特朗普，但它此前确实跟了

谷歌在法律上并无义务采纳上述任何一次更名。国会研究处的报告指出，联邦命名决定并不对谷歌地图、苹果地图等私营公司构成约束。

尽管如此，在联邦地名信息系统更新后，Google Maps还是为美国用户采用了“美国湾”和“美国湖”的名称。谷歌表示，这些调整符合其长期政策，即反映官方政府来源，并按国家显示不同的水域名称。

对于墨西哥湾，墨西哥用户看到的仍是“墨西哥湾”，而美国和墨西哥以外的用户则会同时看到两个名称。对海湾的这一决定也带来了代价：墨西哥就这一标签起诉了谷歌。

对于安大略湖，加拿大用户仍继续看到原名称，而美国和加拿大以外的用户则会同时看到两个名称。几天后，苹果地图也为美国用户做出了同样的切换。

Business Insider报道称，谷歌因安大略湖更名一事“遭到抨击”，面临用户和加拿大官员的反弹。

与此同时，竞争对手MapQuest拒绝采用新名称，就像此前对“美国湾”所做的那样。根据TechCrunch援引Sensor Tower的数据，在特朗普于8月27日签署命令后，这款应用在美国的下载量估计达到63.2万次；其在苹果美国App Store的排名也从8月28日的第128位升至9月1日的总榜第1位。

从提出将霍尔木兹海峡改称“特朗普海峡”，到建议把太平洋改为“美国洋”，特朗普显然不缺新名字。但如果他对皮查伊犹豫态度的描述属实，那么对谷歌来说，给整片海洋改名可能还是太过头了一步。